Çarşamba, Mayıs 22, 2019

Babasız Çocuklar

İslam Gemici -  Serbest Gazeteci (Freelance Journalist)

John Steinbeck'in bir hikâyesini hatırlarım. Senelerdir ortalarda gözükmeyen babasını, evin bahçe duvarında oturarak bekleyen bir erkek çocuğunu anlatır. Çocuğun hayali; babası uzaktan gözükecek, kendisi de koşarak ona gidecektir. Nasıl bir hasretle bekleyiştir o?..

Bir de Trevanian'ın "İnci Sokağı" kitabında anlattığı baba özlemi vardır ki, "geleceğim" diyerek giden ve bir ömür boyu bir daha gelmeyen babaya duyulan hasret ile fedakâr bir annenin iki minik çocuğu büyütmek için verdiği canhıraş mücadeleyi anlatır.

Bahsetmek istediğim konuda memleketimizden örnekler vermek isterdim ama başımı belaya sokmak istemediğim için filmlerden birkaç misal verip geçeceğim. Çünkü ne idüğü belirsiz şahıslardan çocuk peydahlayan bazı kadınlar, yaptıklarının fuhuş olduğunu kabul etmedikleri gibi, durduk yerde bir de benimle uğraşsınlar istemiyorum. Sırf bir evlat sahibi olmak uğruna, nesebi belirsiz zavallı çocukları doğurup, "ruh hastası" olarak büyütürler de, Avrupa Birliği'ne uyum yasaları çerçevesinde onlar suçsuz sayılır, "bu yapılan ahlaksızlıktır" diyen benim gibi insanlar da adliyelerde sürünürler. Neyse...

2017 yılı Fransız yapımı mini bir dizi seyrettim geçenlerde: Türkçe ismi "Peygamberdevesi" mânâsına gelen "La Mante - The Mantis" isimli dizi filmde genç yaşta seri katil olan ve müebbet hapis cezasına çarptırılan bir kadının (Carol Bouquet) hikâyesi anlatılıyor. 25 sene önce yakalanan ve cezaevine gönderilen kadının bir taklitçisi ortaya çıkınca, Cinayet Masası şefi tarafından ondan yardım istenir. Kadının yardım etmek için tek isteği vardır: Polis olan oğluyla çalışmak... Polis oğul (Fred Testot) ise, kendisi 10 yaşındayken bir katil olarak yakalanıp cezaevine gönderilen annesine karşı çok öfkelidir. Hem görev icabı hem de âmirinin mecbur bırakması üzerine 25 yıldır görüşmediği annesiyle işbirliğini yapan oğul, soruşturma sırasında öğrendiklerinden dolayı depresyona girer. Çünkü annesi, onu, kim olduğunu bilmediği bir adamdan peydahlamıştır. Polis oğul, annesine "niçin öyle yaptın?" diye sorduğunda aldığı cevap daha korkunçtur: "Gençtim, umursamadım. Birkaç saatlik bir şeydi."

Kadın kendi birkaç saatlik zevki yüzünden bir piç doğurmuştur, daha sonra da aile içi cinsel sapkınlıklar yüzünden katil olmuştur. Bu da yetmemiş, çevresinde tespit edebildiği bütün sapıkları öldürmüştür. 8-9 cinayetten sonra polis tarafından yakalanmıştır.

Hâlbuki kadına göre önemi olmayan bir durum yüzünden yıllar sonra, polis olan oğlunun, onun karısının, yeni doğacak çocuğunun ve üvey kızının hayatı alt üst oluyor. Ve polis olan oğul bütün ömrü boyunca bir babanın şefkatini, sıcaklığını, güvenini ve özlemini çekiyor. Müthiş bir acı!

Fransa'dan geçeyim Norveç'e... Kar manzaraları içinde başlayan 2017 senesi yapımı "Kardan Adam - The Snowman" filmindeki kadınlar da, önlerine çıkan ve hoşlarına giden her erkekle beraber olup çocuk doğuran...
Devamı için:
https://www.alemihaber.com/yazar/islam-gemici/babasiz-cocuklar_268

*********************

Cet article a été traduit avec Yandex:

L'autre jour, j'ai regardé une série de mini - films français en 2017: le film turc "La Mante-la mante", qui signifie" Le Prophète", raconte l'histoire d'un jeune tueur en série et D'une femme (Carol Bouquet) condamnée à la prison à vie. Il y a 25 ans, la femme qui a été arrêtée et envoyée en prison, lorsqu'un meurtrier est apparu, le chef du Bureau des meurtres a demandé l'aide de la femme. La femme n'a qu'un seul désir d'aider: travailler avec son fils qui est policier... Le fils de la police (Fred Testot) est très en colère contre sa mère, qui a été capturé comme meurtrier alors qu'il avait 10 ans et envoyé en prison. Le fils, qui a collaboré avec sa mère pendant 25 ans après avoir été interrogé à la fois par le Gestionnaire des tâches et par le superviseur, est devenu déprimé en raison de ce qu'il avait appris au cours de l'enquête. Parce que sa mère l'A sortie d'un homme qu'elle ne sait pas qui elle est. Le fils de la police dit à sa mère: "Pourquoi as-tu fait cela?"il est plus effrayant quand on lui demande:" j'étais jeune, je m'en fichais. Il a été une couple d'heures."

Elle a donné naissance à un fils de pute à cause de ses quelques heures de plaisir, puis elle est devenue une meurtrière pour son harceleur sexuel domestique. Ce n'est pas assez, il a tué tous les pervers qu'il a pu identifier autour de lui. Il a été arrêté par la police après 8-9 meurtres.

Cependant, des années plus tard, en raison d'une situation qui n'importe pas à la femme, la vie de son fils, la police, sa femme, le nouveau-né et sa belle-fille est le Sommet. Et le fils, qui est flic, a la compassion d'un père, la chaleur, la confiance et le désir de toute sa vie. Une grande douleur!


*

This article was translated with Yandex:
The other day, I watched a series of French mini - films in 2017: the Turkish film "La Mante-the mantis", meaning "the Prophet", tells the story of a young serial killer and a woman (Carol bouquet) sentenced to life imprisonment. 25 years ago, the woman who was arrested and sent to prison, when a murderer appeared, the Chief of the murder desk asked for help from the woman. The woman has only one wish to help: to work with her son who is a cop... The police son (Fred Testot) is very angry with his mother, who was captured as a murderer when he was 10 years old and sent to prison. The son, who cooperated with his mother for 25 years after having been interviewed by both the task manager and the supervisor, became depressed due to what he had learned during the investigation. 'Cause her mother's got her out of a man she doesn't know who she is. The police son said to his mother, " Why did you do that?"he is more scary when asked about: "I was young, I didn't care. It was a couple hours."

She gave birth to a son of a bitch because of her own few hours of pleasure, and then she became a murderer for her domestic sexual stalker. That's not enough, he killed all the perverts he could identify around him. He was arrested by the police after 8-9 murders.

However, years later, because of a situation that does not matter to the woman, the life of his son, the police, his wife, the new born child and his stepdaughter is the top. And the son, who is a cop, has a father's compassion, warmth, trust and longing for his whole life. A great pain!

*

Эта статья была переведена на Яндекс:

на днях я смотрел серию французских мини-сериалов 2017 года: в сериале "La Mante - The Mantis" в переводе с турецкого имени "Пророк" рассказывается о женщине, которая была серийным убийцей в молодом возрасте и была приговорена к пожизненному заключению (Carol Bouquet). Когда подражатель женщины, которая была захвачена 25 лет назад и отправлена в тюрьму, появился убийца, женщина просит помощи начальника отдела убийств. У женщины есть только желание помочь: работать с сыном, который является полицейским... В то время как полицейский сын (Fred Testot), он очень сердится на свою мать, которая была поймана как убийца, когда ему было 10 лет и отправлена в тюрьму. Сын, который сотрудничал со своей матерью в течение 25 лет, когда она не встречалась как с исполнением обязанностей, так и с ее начальником, был в депрессии из-за того, что они узнали во время расследования. Потому что ее мать забрала ее от парня, которого она не знала. Сын полиции сказал своей матери: "Зачем ты это сделал?"ответ, который он получил, когда он спросил, более страшен: "я был молод, мне было все равно. Это было несколько часов."

Женщина родила ублюдка из-за своего собственного удовольствия в течение нескольких часов, а затем была убийцей из-за своего внутреннего сексуального стебля. А это было недостаточно, и убило всех заблудших, которых он мог обнаружить. Он был пойман полицией после 8-9 убийств.

Но через несколько лет после того, как ситуация, которая не имеет значения для женщины, жизнь полицейского сына, его жены, его новорожденного ребенка и его падчерицы становится все выше. И сын, который был полицейским, всю свою жизнь привлекает сострадание, тепло, доверие и тоску отца. Потрясающая боль!


*

Este artículo fue traducido con Yandex:

El otro día, vi una serie de mini - películas francesas en 2017: la película turca "la Mante - the mantis", que significa "el profeta", cuenta la historia de un joven asesino en serie y una mujer (Carol bouquet) sentenciada a cadena PERPETUA. Hace 25 años, la mujer que fue arrestada y enviada a prisión, cuando apareció un asesino, el Jefe de la oficina de homicidios pidió ayuda a la mujer. La mujer sólo tiene un deseo de ayudar: trabajar con su hijo que es policía... El hijo de la policía (Fred Testot) está muy enojado con su madre, que fue capturado como asesino cuando tenía 10 años y enviado a prisión. El hijo, que cooperó con su madre durante 25 años después de haber sido entrevistado tanto por el administrador de tareas como por el supervisor, se deprimió debido a lo que había aprendido durante la investigación. Porque su madre la sacó de un hombre que no sabe quién es. El hijo de la policía le dijo a su madre: "¿Por qué hiciste eso?"él da más miedo cuando se le pregunta acerca de:" yo era joven, no me importaba. Fueron un par de horas."

Ella dio a luz a un hijo de puta debido a sus propias pocas horas de placer, y luego se convirtió en un asesino para su acosador sexual doméstico. No es suficiente, mató a todos los pervertidos que pudo identificar a su alrededor. Fue arrestado por la policía después de 8-9 asesinatos.

Sin embargo, años más tarde, debido a una situación que no le importa a la mujer, la vida de su hijo, la policía, su esposa, el recién nacido y su hijastra es la parte superior. Y el hijo, que es policía, tiene la compasión, la calidez, la confianza y el anhelo del padre por toda su vida. Un gran dolor!

*

ترجمت هذه المقالة مع ياندكس: اليوم شاهدت سلسلة من الفرنسية مصغرة الأفلام في عام 2017: الفيلم التركي "La مونت-السرعوف" ، بمعنى "النبي", يحكي قصة شاب متسلسل و امرأة (كارول باقة) حكم عليه بالسجن مدى الحياة. قبل 25 عاما ، المرأة التي تم القبض عليها وإرسالها إلى السجن ، عندما ظهر قاتل ، رئيس مكتب القتل طلب المساعدة من المرأة. المرأة لديها أمنية واحدة فقط للمساعدة: العمل مع ابنها الذي هو شرطي... ابن الشرطة (فريد تيستوت) غاضب جدا من والدته ، التي تم القبض عليها كقاتل عندما كان في العاشرة من عمره وأرسلت إلى السجن. أما الابن ، الذي تعاون مع والدته لمدة 25 عاما بعد أن استجوبه كل من مدير المهمة والمشرف ، فقد أصيب بالاكتئاب بسبب ما تعلمه أثناء التحقيق. لأن أمها أخرجتها من رجل لا تعرفه قال ابن الشرطة لأمه ، " لماذا فعلت ذلك ؟ "إنه أكثر رعبا عندما سألني عن:" كنت صغيرا ، لم أهتم. لقد كانت بضع ساعات"

أنجبت إبن عاهرة بسبب ساعات متعتها القليلة ، وبعد ذلك أصبحت قاتلة لملاحقتها الجنسية المنزلية. هذا لا يكفي ، لقد قتل كل المنحرفين الذين استطاع التعرف عليهم من حوله وقد اعتقلته الشرطة بعد 8-9 جرائم قتل.

ومع ذلك ، بعد سنوات ، بسبب وضع لا يهم المرأة ، فإن حياة ابنه ، والشرطة ، وزوجته ، والطفل المولود الجديد وابنة زوجته هي القمة. والابن ، الذي هو شرطي ، لديه شفقة الأب ، الدفء ، الثقة والشوق إلى حياته كلها. ألم عظيم!


*

Dieser Artikel wurde mit Yandex übersetzt:
Neulich habe ich 2017 eine Serie französischer minifilme gesehen: der türkische film "La Mante - die mantis", was" der Prophet " bedeutet, erzählt die Geschichte eines Jungen Serienmörders und einer Frau (Carol bouquet), die zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Vor 25 Jahren, die Frau, die verhaftet und ins Gefängnis geschickt wurde, als ein Mörder erschien, bat der Chef des Mordes um Hilfe von der Frau. Die Frau hat nur einen Wunsch zu helfen: mit Ihrem Sohn zu arbeiten, der Polizist ist... Der polizeisohn (Fred Testot) ist sehr wütend auf seine Mutter, die als Mörder gefangen genommen wurde, als er 10 Jahre alt war und ins Gefängnis geschickt wurde. Der Sohn, der 25 Jahre lang mit seiner Mutter zusammenarbeitete, nachdem er sowohl vom task manager als auch vom supervisor interviewt worden war, wurde durch das, was er während der Untersuchung gelernt hatte, deprimiert. Weil Ihre Mutter Sie aus einem Mann rausgeholt hat, von dem Sie nicht weiß, wer Sie ist. Der polizeisohn sagte zu seiner Mutter: "Warum hast du das getan?"er ist beängstigender, als er gefragt wird:" ich war jung, es war mir egal. Es waren ein paar Stunden."

Sie gebar einen Hurensohn wegen Ihrer eigenen wenigen Stunden Vergnügen, und dann wurde Sie ein Mörder für Ihren häuslichen sexuellen stalker. Das ist nicht genug, er tötete alle perversen, die er um sich herum identifizieren konnte. Er wurde von der Polizei nach 8-9 Morden verhaftet.

Doch Jahre später, wegen einer situation, die der Frau egal ist, ist das Leben seines Sohnes, der Polizei, seiner Frau, des Neugeborenen Kindes und seiner Stieftochter die Spitze. Und der Sohn, der Polizist ist, hat Mitgefühl, Wärme, Vertrauen und Sehnsucht nach seinem ganzen Leben. Ein großer Schmerz!

*

Ця стаття була перекладена на Яндекс: 
днями я дивився серію французьких міні-серіалів 2017 року: у серіалі "La Mante - The Mantis" у перекладі з турецького імені "Пророк" розповідається про жінку, яка була серійним вбивцею в молодому віці і була засуджена до довічного ув'язнення (Carol Bouquet). Коли наслідувач жінки, яка була захоплена 25 років тому і відправлена до в'язниці, з'явився вбивця, жінка просить допомоги начальника відділу вбивств. У жінки є тільки бажання допомогти: працювати з сином, який є поліцейським... У той час як поліцейський син (Fred Testot), він дуже сердиться на свою матір, яка була спіймана як вбивця, коли йому було 10 років і відправили до в'язниці. Син, який співпрацював зі своєю матір'ю протягом 25 років, коли вона не зустрічалася як з виконанням обов'язків, так і з її начальником, був у депресії через те, що вони дізналися під час розслідування. Тому що її мати забрала її від хлопця, якого вона не знала. Син поліції сказав своїй матері: "Навіщо ти це зробив?"відповідь, яку він отримав, коли він запитав, більш страшна:" я був молодим, мені все одно. Це було кілька годин."

Жінка народила ублюдка через своє власне задоволення протягом декількох годин, а потім була вбивцею через свого внутрішнього сексуального стебла. А це було недостатньо, і вбило всіх заблукалих, яких він міг виявити. Він був спійманий поліцією після 8-9 вбивств.

Але через кілька років після того, як ситуація, яка не має значення для жінки, життя сина поліцейського, його дружини, його новонародженої дитини і його падчерки стає все вище. І син, який був поліцейським, все своє життя приваблює співчуття, тепло, довіру і тугу батька. Приголомшлива біль!

Hiç yorum yok:

Steven Spielberg Sineması

Yeni bir belgesel film seyretmeye başladım: 2018 yılı yapımı, James Cameron's Story of Science Fiction (James Cameron'dan Bilim K...